60+ найпопулярніших польських прізвищ (зі значеннями та походженням!)
Мохаммед Аджава / Unsplash
Польська прізвища як і багато інших в регіоні, як правило, базуються на професії / робочі місця , місця або псевдоніми. Етимологічно кажучи, ці три категорії відомі як когномінальна, топонімічна та по батькові відповідно. Приблизно в 13 столітті для людей стало модним додавати суфікс -ski (що означає) до своїх прізвищ. Досі залишається однією з найбільших підказок того, що ім’я є польським - приблизно 35 відсотків з 1000 найпопулярніших польських прізвищ мають суфікс -ski. У період з 15 по 17 століття більшість людей мали три імена: ім’я, a назва клану та прізвище. Потім, між кінцем 17-го та серединою 19-го століття, більшість населення скинула імена своїх кланів, приділивши основну увагу сім'я назва; багато з яких залишаються.
Ви також побачите Слов’янські імена серед польських прізвищ. Легенда свідчить, що коли ці імена давали, носій повинен був виконати пророцтво про значення імені. Але коли заборона на язичницькі імена було накладено на Тридентський собор, ці старослов'янські імена - і їх суфікси використовувались для створення прізвищ - усі, крім вимерлих. Однак, як це стосується імен у багатьох культурах, тенденції та звичаї з часом спостерігали кілька еволюцій. У XIX столітті поляки відновлювали старослов’янські імена та суфікси з патріотизму. Деякі з них використовуються і сьогодні.
Не дивно, що польські прізвища популярні - це захоплюючий регіон та культура. Чи знали ви, що Польща - дев'ята за величиною країна в Європі? Але це не єдина крута річ, яку ви повинні пам’ятати про цю східноєвропейську націю. По-перше, він має кордон із сімома іншими країнами, включаючи Росію, Литву, Білорусь, Словаччину, Україну, Чехію та Росію Німеччина . (Це багато сусідів!) Офіційна назва - Республіка Польща, і, в межах їх культури, вони цінують здоров’я , віра, пристосованість, щедрість, справедливість, благородство, традиції, стоїцизм, сентиментальність та оптимізм.
Хочете дізнатись більше прізвищ з інших країн? Ми зібрали прізвища з усього світу, щоб задовольнити вашу цікавість. Перевірте нашу щедрість Іспанська , Мексиканський , і Бразильський прізвища!
Польща - це величезна країна, наповнена мільйонами людей з мільйоном історій. Прізвища можуть дати вам уявлення про це. Готові дізнатись більше? Перевірте деякі найпопулярніші польські прізвища, а також їх значення та походження.
-
- Адамік
Значення: Людина
Походження: іврит - Андрисяк
Значення: Син Анджея
Походження: польське - Адамський
Значення: Хтось із села Адам, що у Польщі
Походження: поляк, єврей, ашкеназіч - Антоль
Значення: дорогоцінний
Походження: латинське - Августин
Значення: Августин; піднесений, величний або поважний
Походження: польська, латинська - Бартош
Значення: Син Талмая або син Борознів
Походження: польське - Божественно
Значення: Босоніж
Походження: польська, словацька - Броз
Значення: Безсмертний
Походження: польське - Бжезінський
Значення: Березовий ліс
Походження: польське - Будний
Значення: Хатина, каюта
Походження: польське - Букоскі
Значення: Хтось, хто належав до міста Букове
Походження: польське - Хліб
Значення: хліб
Походження: польське - Гоп
Значення: Той, хто вирощує хміль (рослина, яка раніше варила пиво)
Походження: польське - Жайворонок
Значення: Птах-жайворонок
Походження: польське - Чайковський
Значення: Хтось, хто належить до села Чайків або будь-якого іншого місця, ім’я якого починається на слово Чайк
Походження: Поліс - Дабровський
Значення: Дубовий гай
Походження: польське - Дудек
Значення: чубатий птах старовинного світу
Походження: польська, українська, чеська, словацька - Спадкоємець
Значення: Поміщик
Походження: польське - Горецький
Значення: Гора
Походження: польське - Яблонський
Значення: яблуня
Походження: польське - Полуниця
Значення: Беррі
Походження: польське - Янковський
Значення: Хтось із Янкова
Походження: польське - Яворський
Значення: Клен; хтось із Яворі
Походження: польське - Качка
Значення: Качка
Походження: польське - Качмарек
Значення: Корчмар
Походження: польське - Камінський
Значення: Камінь, скеля
Походження: польське - Ковальського
Значення: Коваль
Походження: польське - Козловський
Значення: З міста козла
Походження: польське - Король
Значення: Король
Походження: польське - Квятковський
Значення: Квітка; хтось із Квяткова
Походження: польське - Грейс
Значення: Благодать, милосердя
Походження: польське - Левандовський
Значення: лаванда
Походження: польське - Маєвського
Значення: Хтось із Маджево
Походження: польське - Малиновський
Значення: Малина; хтось із Малінова в Польщі чи Малінова в Україні
Походження: слов'янське - Ніс
Значення: Маленький ніс
Походження: польське - Новак
Значення: Нове
Походження: польське - Ольшевський
Значення: Хтось із Ольшево
Походження: польське - Павлак
Значення: Маленьке
Походження: польське - Раатц
Значення: Мудрий, справедливий чоловік; порада, порада
Походження:Польська, Німецька - Використовуйте
Значення: Вчитель
Походження:Польська
- Рабарчак
Значення: Син рабина
Походження:Польська - Рабіновіц
Значення: Син рабина
Походження: польсько-литовський ашкеназький єврей - Рейч
Значення: Груба, жорстка
Походження:Польська,Німецька - Рахман
Значення: Милосердний
Походження:Польська,Єврейська
- Раховський
Значення: Хтось із Ракова
Походження: польське - Ракі
Значення: Хтось із Радзе в Білостоцькому та Сувалках воєводствах.
Походження: польське - Риба
Значення: Рибалка
Походження: польське - Снєгова
Значення: Людина з місця зі снігом
Походження: польське - Stępień
Значення: самодур, хтось із повільною ходою
Походження: польське - Шиманського
Значення: Хтось із Шиманів у Конінському або Ломзькому воєводствах
Походження: польське - Wiater
Значення: Вітер
Походження: польське - Вішневський
Значення: Вишня; хтось із Вішнево
Походження: польське - Вітковський
Значення: Направляти людей; хтось із Вітково
Походження: польське - Войцех
Значення: Воїн, війна
Походження: польське - Войцеховський
Значення: Хтось із Войцехова
Походження: польське - Войчик
Значення: Син Войта
Походження: польське - Возняк
Значення: Доглядач
Походження: польське - Горобець
Значення: Горобець
Походження: польське - Забек
Значення: Зуб
Походження: польське - Заєць
Значення: Заєць
Походження: праслов’янська - Зелінський
Значення: Зелений
Походження: польське
- Адамік
Поділіться Зі Своїми Друзями:
