79 Іспанські прізвища, які приведуть вас до найближчого тапас-бару

Імена Дітей

Луїс Тернер / Гетті

Як і культура, з якої вони походять, іспанська прізвища мати сильну присутність навколо світу . Як і у випадку Британські прізвища , поєднання колонізації та імміграції широко поширило іспанські прізвища: від Європи до Азії та Південної Америки. Кожне прізвище пов’язує тих, хто носить його, з їх іспаномовними корінням, незалежно від того, чи це ім’я є професійним, родовим чи характерним.

Це не ваш клас іспанської мови у середній школі. Ми робимо крок далі - дієвідміни - це не єдине, що має значення. Прізвища потужні і можуть розповісти історію, якщо ви слухаєте. Іспаномовні країни - це окремі місця зі своєю культурою, і кожна має унікальну історію, яка іноді відображається в цих назвах. Вони також можуть стосуватися різні цінності, такі як сім'я , повага, освіта, мова, релігія та гордість.

Як і в багатьох культурах, збереження прізвища батька є звичайною практикою і має на меті підтримувати зв’язок із родиною. Навіть для жінок, які виходять заміж за латиноамериканської культури, звичайно зберігати своє дівоче прізвище, оскільки воно пов’язує вас із батьком. Наприклад, якщо Хлоя Моралес одружується Джозеф Мартінес, вона може змінити своє ім'я на Хлоя Моралес де Мартінес, якщо їй подобається. Зберігання дівочого прізвища - один із способів, щоб інші члени сім’ї могли її ідентифікувати та залишатися на зв’язку.

Якщо ви шукаєте найпоширеніші іспанські прізвища та їх значення, ви не самі. Згідно з останніми доступними даними пошуку, цей запит шукають понад 33 000 разів на місяць.

Сказати Здравствуйте до нашого списку іспанських прізвищ та перевірити їх значення. Ви, ймовірно, впізнаєте деяких або побачите подібності Італійська і Французька прізвища, оскільки кожна з цих мов розвинулася з латини.

Гомес
Значення: Син Гомесано (мається на увазі людина шляху).
Коричневий
Значення: Людина з темним волоссям або кольором обличчя.
Родрігес
Значення: Син Родріго (мається на увазі могутній правитель).
Носик
Значення: людина з білим волоссям або блідим кольором обличчя.
Фернандес
Значення: Син Фернандо (мається на увазі подорож).
Гарсія
Значення: Син Джеральда (мається на увазі ведмідь).
Суарес
Значення: Син Суеро (професійна назва свинарника).
Марін
Значення: Матрос.
Руїс
Значення: Син Руя (мається на увазі могутній правитель).
Алонсо
Значення: Благородний.
Церкви
Значення: Церкви або хтось, хто живе біля церкви.
Відаль
Значення: Життя чи життєво важливе.
Санчес
Значення: Син Санчо (мається на увазі святий).
Лопес
Значення: Син Лопе (мається на увазі вовк).

Гіфі
Рамірес
Значення: Син Раміро (мається на увазі знаменитий, мудрий або знаменитий порадник).
Альварес
Значення: Син Альваро (мається на увазі обережний).
Перес
Значення: Син Педро (мається на увазі камінь або скеля).
Святі
Значення: Святий чи святий.
Гонсалес
Значення: Син Гонсало (мається на увазі війна або битва).
Ортіс
Значення: Син Орті (мається на увазі або сміливий, або щасливий).
Моліна
Значення: Млин або мельник.
білявий
Значення: Рудий.
Кастро
Значення: замок, фортеця або хтось, хто живе поблизу замку.
Горець
Значення: Той, хто живе поблизу гори чи пагорба.
Діас
Значення: Син Дієго (мається на увазі висадник).
Гіл
Значення: Щитоносець.
вежі
Значення: Вежа або хтось, хто живе біля вежі.

Студія Уолта Діснея
струнка
Значення: Худа людина.
Ернандес
Значення: Син Ернандо (варіація Фернандо).
Розмарин
Значення: Паломник з Риму.
Мартінес
Значення: Син Мартіна (мається на увазі Марс, римський бог війни).
Квітень
Значення: квітень.
Щастя
Значення: Щастя, радість.
Наварський
Значення: людина з регіону Наварра в Іспанії.
Білий
Значення: Білий.
Мартін
Значення: Походить від Мартінуса, римського бога війни.
Ортега
Значення: Рослина кропиви.
Підтвердження
Значення: людина з регіону Абалос, недалеко від країни Басків Іспанії.
Алехо
Значення: Той, хто захищає людство.
Aceves
Значення: Холлі.
Охоплює
Значення: Виробник шкіряного взуття.
Бальказар
Значення: Белпротект короля.
Перукарня
Значення: Борода.
Волосся
Значення: лицар.
Кампанія
Значення: дзвонар.
Абаскаль
Значення: Вулиця священика.
Водянистий
Значення: Вода.
Agiilar
Значення: Орел.
Аламілла
Значення: Тополя або осика.
З джерела
Значення: З фонтану.
Абароа
Значення: Притулок.
Алькарас
Значення: вишня.
Алдана
Значення: схил.
Прапори
Значення: Белпротект короля.
Бардалес
Значення: Місце, вкрите колючками.
Баро
Значення: Воїн.
Гарний
Значення: красивий або привабливий.
Кабрера
Значення: Місце кіз.
Свічка
Значення: Свічка або свічник.
Канту
Значення: Хтось із містечка Канту, Італія.
Милостивий
Значення: Милосердний чи лагідний.
Колон
Значення: Доглядачі голубів.
Далі
Значення: Асамблея або благородна.
Про Ісуса
Значення: про Ісуса.
З поля
Значення: Хтось із поля.
Неділя
Значення: Господа.
Останній
Значення: жорсткий і непохитний.
Ехеверія
Значення: Походить від Етксеберрії, яка знаходиться в країні Басків Іспанії.
Елізондо
Значення: Людина, яка живе біля церкви або під нею.
Абат
Значення: Священик.
Абаскаль
Значення: Вулиця священика.
Тріска
Значення: тріска.
Ланцюги
Значення: Професійна назва виробника ланцюгів.
Кальзаділла
Значення: шосе чи дорога.
Ескахеда
Значення: Поля.
Ескамілла
Значення: Маленька лавка.
Несправності
Значення: факел або багаття.
витончений
Значення: Елегантний.
Герена
Значення: Хабітаційна назва з Герени, місця в провінції Севілья.

Поширені іспанські вислови

Якщо ви намагаєтеся освіжити свою іспанську мову чи більше налаштуватися на латинську культуру, ознайомтесь із цими фразами, які ви можете застосувати до свого повсякденного життя. Ви навіть можете навчитися говорити їх іспанською!

Птах у руці коштує більше 100 літаючих.
Птах у руці краще сотні літаючих.

Очі, які не бачать, серце, яке не відчуває.
Не надто рано встає, а світає раніше. Не надто рано прокинувшись, світанок настає раніше.

Любов сліпа.
Любов сліпа.

Собака, яка не ходить, не знаходить кістки.
Собака, яка не ходить, не знаходить кістки.

Скажи мені, з ким ти гуляєш, і я скажу тобі, хто ти.
Скажи мені, хто твої друзі, і я скажу тобі, хто ти.

емоції та діаграма органів

Поділіться Зі Своїми Друзями: